La lettre de votre conseiller. N° 14, avril 2021

Bienvenue aux nouveaux inscrits

Chers amis, chers compatriotes,

Vous êtes 1 200 à vous être récemment inscrits au consulat général de France à Toronto. L’adresse électronique que vous avez donnée vous permet de recevoir les communications de nous, vos élus, les Conseillers des Français de l’étranger.

Dans la représentation de la France officielle à l’étranger, les rôles sont bien définis : l’Ambassadrice ou l’Ambassadeur représente la France au Canada, les consuls généraux et les consuls honoraires représentent l’administration française et les conseillers des Français de l’étranger vous représentent auprès des instances consulaires. Nous sommes vos élus locaux et vos interlocuteurs privilégiés auprès des sénateurs des français de l’étranger.

Nous sommes membres du conseil consulaire, qui est présidé par le Consul général de France à Toronto. Ce Conseil peut être consulté sur des questions budgétaires et sur toute question concernant les Français de notre circonscription (l’Ontario et le Manitoba).

Nous sommes consultés notamment sur les questions relatives à la protection et à l’action sociales, à l’emploi, à la formation professionnelle et à l’apprentissage, à l’enseignement français à l’international — à ce titre, nous sommes membres des conseils d’établissement et des comités des bourses des établissements français de notre circonscription relevant de l’Agence de l’enseignement français à l’étranger (AEFE), ainsi que sur les questions de sécurité touchant notre communauté.

Bien cordialement,
Marc Albert Cormier

Vaccins où – quand – comment ?

En Ontario : si vous êtes éligibles à la vaccination contre la COVID-19. Saisissez les renseignements de votre carte Santé sur ce site provincial. Consultez aussi les sites municipaux de votre lieux de résidence. Tous les champs sont obligatoires https://covid19.ontariohealth.ca/

Au Manitoba : ssi vous êtes éligibles à la vaccination contre la COVID-19, veuillez consulter le site officiel de la province. https://www.gov.mb.ca/covid19/vaccine/index.html

Français de l’étranger de passage en France : Vous pouvez bénéficier de la campagne de vaccination nationale à l’occasion d’un séjour en France. La priorité est donnée aux publics les plus vulnérables au virus et les plus susceptibles de développer des formes graves de la maladie. Les critères d’accès à la vaccination sont régulièrement actualisés sur le site officiel www.sante.fr. Ce site vous permet de prendre rendez-vous pour être vacciné. Néanmoins, un problème technique, en cours d’étude avec l’Assurance maladie, disqualifie celles et ceux qui n’ont pas de numéro de sécurité sociale. À suivre …

Élections consulaires

Dates à retenir.

Lundi 17 mai 2021 – Ouverture de la campagne officielle
Vendredi 21 mai 2021 – Ouverture du vote en ligne (06h00 EST)
Mercredi 26 mai 2021 – Fermture du vote en ligne (06h00 EST)
Jeudi 27 mai 2021 – Clôture de la campagne officielle
Samedi 29 mai 2021 – Vote à l’urne. Un bureau de vote sera ouvert dans les locaux du Consulat général de France à Toronto, et un autre à l’ambassade de France à Ottawa.

Vérifier votre situation électorale.

Vous avez été nombreux à m’interroger au sujet de votre situation électorale. Certains se sont étonnés de ne pas avoir la confirmation de leur inscription sur la liste consulaire, en ligne, malgré les indications fournies par le Service Public. Voici quelques conseils :

Indiquez votre nom tel qu’il est écrit sur l’acte d’état civil avec les accents et les caractères acceptés dans la langue française : le nom de naissance ou le nom rectifié après décision du tribunal.
TOUS vos prénoms, dans l’ordre, tels qu’ils sont inscrits sur votre acte de naissance avec les accents.
- Exemple si vous vous appelez Marie-Françoise Jeanne Renée DUPONT, vous devez renseigner en ordre
  - 1^er prénom : Marie-Françoise
  - 2^e prénom : Jeanne
  - 3^e prénom : Renée
Indiquez la date telle qu’elle est écrite sur l’acte d’état civil. Si vous ne connaissez pas la date exacte, indiquez au moins l’année de naissance.

Vous pouvez toujours interroger le poste consulaire si vous n’arrivez pas à retrouver votre inscription en ligne. Vous pouvez aussi m’envoyer un courrier à cet effet

Vote par Internet

Pour les élections consulaires qui se tiendront en mai, les électeurs pourront voter par Internet à condition d’avoir indiqué une adresse électronique valide et un numéro de téléphone portable au format international. 1,4 million d’électeurs inscrits sur les listes électorales consulaires. Sur ce nombre, 1,1 million environ ont indiqué une adresse électronique. Environ 10% d’entre eux ont indiqué une adresse électronique utilisée par plusieurs personnes ce qui peut poser problème. Environ 20% des adresses mails sont erronées. Il est donc important de mettre à jour vos coordonnées pour pouvoir voter par Internet.

Un monde de projets pour l’Ontario et le Manitoba

Liste soutenue par l’Union centriste, majorité sénatoriale

J’ai le plaisir de vous présenter la liste que je vais mener aux prochaines élections en Ontario et au Manitoba. Avec des colistiers résidant dans la région du Grand Toronto, d’Ottawa et Thunder Bay, nous sommes fiers de représenter nos compatriotes vivant dans la capitale fédérale, la capitale provinciale ainsi que le grand nord de l’Ontario. Nous sommes présents dans le monde de l’éducation, du développement, de la communication, ainsi que dans les secteurs public et privé.

Nous sommes originaires du Grand Est, de l’Outre-mer, d’Occitanie, des Hauts-de-France et d’Île-de-France. Fiers de notre diversité, nous sommes à votre image par notre vécu et notre parcours à l’étranger.

Notre site web : UnMondeDeProjets.ca

Rôles et responsabilités des conseillers des Français de l’étranger

Les conseillers des Français de l’étranger sont des élus de proximité. Ils sont l’équivalent, pour les Français de l’étranger, d’un conseiller municipal ou départemental auprès d’un conseil consultatif présidé par le chef de poste. Ils siègent au sein des Conseils Consulaires.

Dans la circonscription de Toronto (Ontario et Manitoba) il y a quatre (4) conseillers consulaires.
Au Canada, il y a dix-huit (18) conseillers consulaires dont quatre (4) sont élus à l’Assemblée des Français de l’étranger. À Partir de mai 2021, il y aura dix-neuf (19) conseillers consulaires au Canada.
À travers le monde, il y a 443 conseillers consulaires dont 90 sont élus à l’Assemblée des Français de l’étranger. À partir de mai 2021, il y aura 447 conseillers consulaires à travers le monde.

Le conseil consulaire – Les conseils consulaires sont consultés sur toute question concernant les Français établis dans la circonscription et relative à la protection sociale et à l’action sociale, à l’emploi, à la formation professionnelle et à l’apprentissage, à l’enseignement français à l’étranger et à la sécurité.

Attributions du conseil consulaire :
- Examen des subventions aux organismes locaux d’entraide et de solidarité.
- Attribution d’allocations ou de secours.
- Attribution de bourses scolaires.
- Répartition de crédits et moyens destinés à favoriser la formation professionnelle et l’emploi des Français.
Les conseillers sont informés :
- Implantation locale des entreprises françaises.
- Situation locale et des risques sécuritaires spécifiques.
- Rapport annuel sur la situation de la circonscription consulaire par l’Ambassadeur.
Les conseillers interpellent, informent et sollicitent
- Les élus à l’Assemblée des Français de l’étranger.
- Le Député et son bureau.
- Les Sénateurs des Français de l’étranger.

La télévision française dans la circonscription de Toronto

Cette dernière étude, qui a obtenu près de 200 réponses, concerne les Françaises et Français de la circonscription de Toronto, ce qui inclut les provinces de l’Ontario et du Manitoba, c’est à dire les métropoles de Toronto, Ottawa, Winnipeg et les contrées de ces deux provinces. Vous pouvez toujours remplir ce sondage.

Les répondants
- 22% ont entre 25-34 ans
- 25,8% ont entre 35 et 44 ans
- 17,6 % ont entre 45 et 54 ans
- 12,6 % ont entre 55 et 64 ans
- 14,3 % ont entre 65 et 74 ans
- 6,6 % ont plus de 75 ans
La télévision : comment ?
- Un compatriote sur deux regarde la télévision par le biais du câble ou la fibre optique.
- Un compatriote sur deux regarde la télévision par l’internet.
- Un tiers utilise un objet connecté (Roku, Apple TV) ou une tablette numérique (iPad, ChromeBook…).
La télévision canadienne et TV5
- Près d’un compatriote sur deux n’a pas accès à TV5 Québec Canada.
- Un tiers regarde régulièrement, un quart regarde de manière occasionnelle TV5 Québec Canada.
- En revanche, plus de la moitié des compatriotes ne regarde par les chaînes franco-canadiennes comme Radio Canada, TFO ou UnisTV.
VPN et services payants
- Un quart des compatriotes utilise un service payant pour accéder aux chaînes Françaises depuis le Canada.
- En revanche, un tiers utilise un VPN pour accéder à ces même chaînes sans passer par un service payant.
- Un autre tiers souhaiterait savoir comment utiliser un VPN pour accéder aux chaînes françaises.
Services vidéo à la demande
- Un peu plus de 80 % des répondants est abonné à Netflix,
- 44 % à Amazon Prime,
- 14 % à un service comme AppleTV.
- Un nombre très mineur accède à des services comme Molotov, Disney+, Crave …
Les films : en version originale, doublée ou sous-titrée?
- Les trois quart en revanche regardent les films français dans leur version originale.

Service national universel : et les Français de l’étranger?

Les jeunes Français de l’étranger peuvent participer si leurs parents peuvent désigner une personne de confiance ayant son domicile en France. Le transport est alors pris en charge depuis l’adresse de domicile désigné en France. Tous les frais inhérents à la mise en oeuvre du séjour de cohésion sont pris en charge par l’État : transport, alimentation, activités, tenue, etc.

Pour être candidat : https://www.snu.gouv.fr/

L’actualité sénatoriale

Olivier Cadic auditionne Isabelle Hudon ambassadrice du Canada. Auprès de l’ambassadrice du Canada en France, Olivier Cadic a relayé les observations suggérées par Marc-Albert Cormier, CFE pour l’Ontario : traitement des dossiers de retraites ; avantages des permis de travail ouverts aux détenteurs de visas temporaires et fermés ; tenue des élections des Français de l’étranger au Canada. Lire la suite …

Olivier Cadic : la France et le Sénat ne reçoivent pas de consigne de la part du parti communiste chinois. Suite aux sanctions chinoises visant des parlementaires européens, ainsi qu’aux provocations de l’ambassadeur de Chine en France, Lu Shaye, qui s’oppose au déplacement de sénateurs français à Taiwan, Olivier Cadic a interrogé le gouvernement, à travers Franck Riester, sur les nouvelles dispositions envisagées vis-à-vis de Pékin et sur la position actuelle de la France concernant l’accord commercial entre l’UE et la Chine. Je salue la fermeté du Quai d’Orsay. En savoir plus …

Jacky Deromedi a posé plusieurs questions écrites au gouvernement tendant à la simplification de vos démarches administratives sur les sujets suivants : possibilité de réception des cartes nationales d’identité à domicile (Q 21655), attribution d’un numéro d’INSEE (Q 21342).

Jean-Yves Leconte nous informe par son infolettre, que les futurs présidents des Conseils consulaires pourront parrainer un candidat à la présidence de la République. Cette modification, proposée par le Sénat, a été confirmée par la Commission mixte paritaire et entrera donc en vigueur à la promulgation de la loi.

Marc Albert Cormier