Mise à jour, 16 juin 2020
Vous êtes nombreux à vous demander si vous pourrez retourner en France cet été ou tout simplement voyager à l’intérieur du Canada. Vous trouverez ci-dessous quelques liens utiles pour vous renseigner.
Quelles provinces ont fermé leurs frontières ?
Manitoba et Ontario : aucune fermeture, mais des points de contrôle pour informer les voyageurs des risques. Tout visiteur doit se mettre en quatorzaine, sauf transporteurs routiers asymptomatique. Voir : https://www.gov.mb.ca/index.fr.html
Ontario et Québec : les points de contrôle routier de la région sont maintenant retirés depuis le 11 mai.
Nouveau-Brunswick : tous les voyages non essentiels au Nouveau-Brunswick sont interdits et les agents de la paix sont autorisés à refuser l’entrée des visiteurs qui cherchent à entrer dans la province. Voir : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/covid-19/voyageurs.html – Exception pour ceux qui se rendent aux Îles de la Madeleine par l’île du Prince Edouard.
Depuis l’Ontario, impossible de se rendre vers les Maritimes sans passer par le Nouveau Brunswick.
Autres provinces et territoires : veuillez consulter les sites officiels respectifs : Colombie britannique – Alberta – Saskatchewan – Territoire du Nord-Ouest – Nunavut – Yukon
Quitter le Canada ?
Éviter tout voyage non essentiel. Afin de limiter la propagation de la maladie à coronavirus (COVID-19), le gouvernement du Canada vous recommande d’éviter tout voyage non essentiel à l’extérieur du pays jusqu’à nouvel ordre. Voir : Canada.ca
Aller en France ou en outre-mer ?
Je suis de nationalité française et je réside à l’étranger. Vais-je pouvoir rentrer en France cet été ? Tout Français ainsi que son conjoint et ses enfants peuvent rentrer en France.
Les voyageurs en provenance de l’extérieur de l’espace européen, se voient remettre à leur arrivée sur le territoire national, une information sur les conditions dans lesquelles une éventuelle quatorzaine volontaire peut être effectuée au domicile de leur choix ou, le cas échéant, dans une structure d’hébergement adaptée. Il est fait appel au civisme et au sens des responsabilités des voyageurs pour mettre en œuvre les précautions sanitaires recommandées par les autorités.
Voir : Diplomatie.Gouv.fr
Outre les conseils de quarantaine, le préfet peut imposer une quatorzaine ou un isolement pour un maximum de 30 jours, avec appel au juge des libertés et de la détention possible. Valable jusqu’au 1er avril 2021 y compris pour les personnes qui n’ont jamais quitté la France.
Revenir ou venir au Canada ?
L’Agence des services frontaliers du Canada annonce qu’à compter du 8 juin 2020, 23 h 59, heure avancée de l’Est, les ressortissants étrangers qui sont des membres de la famille immédiate de citoyens canadiens et de résidents permanents et qui n’ont pas la COVID-19 ou ne présentent aucun signe ou symptôme de la COVID-19, ou qui n’ont aucune raison de croire qu’ils ont la COVID-19, seront exemptés de l’interdiction d’entrer au Canada s’ils entrent pour être avec un membre de leur famille immédiate pendant une période d’au moins 15 jours.
Toutes les personnes qui entrent au Canada – peu importe leur pays d’origine ou le mode d’entrée – doivent s’isoler pendant 14 jours si elles ont des symptômes ou ont reçu un diagnostic positif de COVID‑19, ou se mettre en quarantaine pendant 14 jours si elles n’ont pas de symptômes de la COVID‑19. Voir Canada.ca
Le gouvernement du Canada a mis en place un décret d’urgence en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine. Elle s’applique à tous les voyageurs entrant au Canada. Elle vise à ralentir la propagation de la COVID-19 au Canada. Le non-respect de ce décret constitue une infraction à la Loi sur la mise en quarantaine.
Si vous êtes arrivé récemment au pays, des représentants du gouvernement du Canada vous appelleront pour vérifier que vous respectez la quarantaine obligatoire. Nous vous demandons de bien vouloir répondre aux appels provenant des numéros suivants : 1-855-906-5585 ou 613-221-3100.
Voir : Canada.ca
Vols transatlantiques
- Des vols transatlantiques entre Toronto et Paris sont possibles, souvent par correspondance.
- Air Canada https://www.aircanada.com/ – port obligatoire d’un couvre-visage.
- Air France https://www.airfrance.ca – Il est désormais obligatoire de porter un masque dès l’embarquement et pendant toute la durée des vols Air France et KLM. Veuillez vous munir de votre propre masque, sinon l’embarquement pourra vous être refusé.
- Air Transat https://www.airtransat.com/ – suspension temporaire de nos vols jusqu’au
30 juin 2020– Nous sommes heureux d’annoncer la reprise de nos opérations aériennes et de voyagiste dès le 23 juillet 2020. - Autres porteurs : consultez leurs sites respectifs
Vols intérieurs
- Fly Porter – Aucun vol avant le 29 juillet 2020. https://www.flyporter.com/fr-ca/
- Air Canada https://www.aircanada.com/ – port obligatoire d’un couvre-visage.
- WestJet – https://www.westjet.com/fr-ca/index
- Autres porteurs : consultez leurs sites respectifs
Traverser la frontière américaine ?
- Traverser la frontière entre le Canada et les Etats-Unis n’est toujours pas permis sauf pour certains travailleurs autorisés. Pour en savoir plus :
- Prolongement des restrictions actuelles jusqu’au 21 juillet 2020 https://www.cbc.ca/news/politics/border-covid-extension-july-1.5613854
- Customs and Border Protection https://www.cbp.gov/newsroom/coronavirus
- Agence des services frontaliers du Canada https://www.cbsa-asfc.gc.ca/menu-fra.html
Poster un Commentaire