Por varias razones, todavía se destacan en mi memoria algunos de mis primeros alumnos adolescentes. Me acuerdo de Bob, que a menudo estaba a dos dedos de la insolencia. Estudíabamos un cuento…
Una mujer invisible
Cuando salgo a solas sigo mi camino casi invisible, como la mayoría de las mujeres de cierta edad. Pero cuando salgo con mi hija, joven y hermosa, todo el mundo – sobre…
Retratos de la reina de Inglaterra
No hay que decir que existen muchas diferencias entre la reina de Inglaterra y yo. Por ejemplo, nunca llevo una tiara. Además , la reina es buena caballera. En cuanto a mí,…
LA MECEDORA ROJA
Mi tía Maria nunca se cansaba de contarme como me había salvado la piel cuando yo era niña, reaccionando justo a tiempo para impedir a mi hermana de matarme. Admito que no…
Una familia maniática
Mis parientes políticos en la isla francesca tenían una manía : nunca tiraban nada. En efecto, eran maníaticos por cosas viejas. Una cuñada, que vivía en la casa de al lado, guardaba…
Un órgano francés
La estrella de ciné Olivia de Havilland, tras pasar mucho tiempo en Francia, escribió un libro cuyo título era “Cada francés tiene uno”. No es lo que están pensando. Se trata del…
Todo regular en San Francisco
En el pasado , cada vez que visitaba San Francisco, sentía allá un choque cultural. Esta última vez, al contrario, todo me parecía anormalmente normal. Por supesto, los “hippies”, ya casi no…
Los Taxistas
Mis hijos y yo aceptamos con mucho gusto la oferta de una amiga de prestarnos por el verano su apartamento en París. Al llegar, subimos a un taxi para ir al apartamento,…
Las informaciones locales
Siendo la isla francesa tan pequeña, todo el mundo regresa a casa para almorzar. Mientras comen, los isleños escuchan las noticias por radío y, para complementar, las informaciones locales. Éstas son por…
La crema para la belleza
Mi abuela siempre se lavaba la cara con un jabón que ya no existe, un jabón para lavar ropa, el jabón SORPRESA. En su caso, la SORPRESA era genial, porque tenía la…